Nisem ti povedal, ker sem vedel, da se boš razburil.
Нисам вам то пре рекао да се не узбуђујете.
Nisem ti povedal, da sem pravkar prišel iz zapora.
Nisam ti prije rekao. Upravo sam izašao iz zatvora.
Nisem ti povedal, kako je bilo.
Nisam ti rekao kako je bilo.
Nisem ti povedal, da sem bil poročen, ker je tega že davno.
Znaš, nisam ti rekao da sam oženjen zato što je to bilo davno.
Nisem ti povedal, ker si naredil tisto.
Nisi nam rekao da ti je to žena! Zbog onog što si uèinio!
Nisem ti povedal za oglas za izgubljeno mačko, ki sem ga videl.
Nisam vam rekao za plakat o izgubljenom psu.
Nisem ti povedal, da me ne bi skušal ustaviti.
Nisam ti rekao da ne bi pokušao da me spreèiš.
Nisem ti povedal, ker je to del moje preteklosti.
Nisam ti rekao ništa jer je to deo moje prošlosti.
Nisem ti povedal, da sem bil obtožen zaradi posedovanja.
Nisam ti rekao, da sam bio optužen zbog posedovanja.
Nisem ti povedal, ker sploh ni bilo pomembno.
Nisam ti rekao jer to uopæe nije bilo relevantno.
Nisem ti povedal, ker sem vedel, da bi ga ubila.
Nisam ti rekao zato što sam znao da æeš ga ubiti.
Nisem ti povedal, ker sem bil popolnoma zbegan.
Nisam ti rekao jer sam bio potpuno sluðen.
Nisem ti povedal, ker sem mislil, da ne boš hotela biti z mano.
Nisam ti rekao jer sam mislio da ne bi bila sa mnom.
Nisem ti povedal, ker bi bila proti.
Izvini što ti do sad nisam to spomenuo. Znao sam da æeš se protiviti.
Nisem ti povedal, ker sem vedel, kako se boš odzvala.
I znaš šta? Nisam ti rekao zato što sam znao da æeš ovako reagovati.
Nisem ti povedal, ker sem vedel, da ne bi odobraval.
Nisam ti rekao jer sam znao da ne bi odobrio.
Nisem ti povedal, ker mi ni bilo potrebno.
Nisam ti rekao jer nisam trebao.
Nisem ti povedal zanj, ker sem vedel, kako boš reagiral, jaz pa te rabim.
Nisam jer sam znao kako ces da reagujes, a trebas mi.
Nisem ti povedal, ker te nisem hotel prestrašiti.
Nikada ti nisam rekao jer sam se brinuo da æete uplašiti.
Nisem ti povedal, ker... to naj bi bilo presenečenje, toda sedaj me siliš da povem.
Види, нисам ти ништа рекао, зато... То је требало бити изненађење, али ти ме сад пожурујеш.
Nisem ti povedal, ker preden sem imel čas za razmislek, je Andy prevzel vse in jaz sem zbežal in nisem vedel, kakšne laži naj povem tebi ali Tari.
A nisam ti rekao, jer, prije nego što sam imao vremena razmisliti, Andy je to preuzeo na sebe, ja sam pobjegao, i nisam znao koje laži da kažem tebi, ili Tari.
Nisem ti povedal, toda stric Byron mi je lani za veliko noč ponudil, da me vzame za družabnika v svoji trgovini s krmo.
Moj ujak Bajron... Nikad ti ovo nisam rekao, ali za prošli uskrs, dao mi je ponudu. Ravnopravni partner u njegovom poslu sa hranom.
Nisem ti povedal vsega o Merrin in meni.
Neke stvari o Merin i meni koje ti nisam rekao.
In nisem ti povedal, ker mama nikoli ni marala Susan in ti nisi nikoli mislil, da se lahko odrežem na dolge razdalje in predvsem ne uživam v gledanju, kako živiš v samopravičnosti.
Nisam ti rekao jer mama ionako nije voljela Susan, a ti nisi mislio da sam za dugotrajnu obvezu. Ne uživam gledati te kako se naslaðuješ.
Nisem ti povedal, da moj brat obstaja.
Nisam li rekao da je moj brat bio debela osoba.
Nisem ti povedal, kako lepa si nocoj. –Hvala.
Nisam ti rekao koliko si lepa veèeras. Hvala.
Nisem ti povedal o opozorilu ker sem vedel, kaj bi naredil.
Nisam ti rekao o upozorenju zato jer sam znao što æeš uèiniti.
Nisem ti povedal, zato ker mi ni bilo potrebno.
Нисам ти рекао зато што нисам морао.
Nisem ti povedal, zakaj sem tvojega očeta naučil pluti.
Ono što ti nisam rekao je zašto sam nauèio tvog oca da plovi.
Nisem ti povedal za letalo, ker sem vedel, da boš jezen.
NE, NISAM TI REKAO DA ÆU UZETI AVION ZATO ŠTO SAM ZNAO DA ÆEŠ OVAKO POLUDETI.
Nisem ti povedal, ker tega ne bi želela.
Nisam ti to rekao jer ona to nije želela.
Nisem ti povedal, da te ne bi prestrašil.
Nisam ti rekao zato što nisam želeo da te uplašim.
Nisem ti povedal, da boleham za strašno boleznijo.
Nisam ti rekao, bolujem od strašne bolesti. -Kakve bolesti?
Nisem ti povedal, zakaj moram v Libanon.
Nisam ti rekao zašto moram u Liban.
Nisem ti povedal vsega o razlogu za priključitev cerkvi.
Nisam ti rekao sve o svom razlogu za odlazak u crkvu.
Nisem ti povedal, da je živ, ker ti nisem želel dati lažnega upanja.
Nisam ti rekao da je živ, jer ti nisam hteo dati lažnu nadu.
Nisem ti povedal, ker nisem želel, da te skrbi.
Nisam ti rekao jer nisam želeo da se brineš.
0.34047484397888s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нисам вам то пре рекао да се не узбуђујете. 